2度目のファーストラブOST主題歌の歌詞和訳は?ググダン参加で話題に!

·

この記事では、韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTについて、ご紹介していきます。

「2度目のファーストラブ」は、トップ女優サ・ジンジン(ハン・イェスル)35歳が、 華やかな世界に身を置きながらも、恋愛経験はゼロの不器用な女性という役を演じました。 初恋の相手コン・ジウォン(キム・ジソク)と再会する一方、20年来の大ファンである元アイドルで俳優のアンソニー(イ・サンウ)と共演することになり、二人の間で揺れ動く、大人の初恋ラブコメディー作品です。

OSTでは、Golden Child、gugudanなどのアイドルが参加し、劇中ではgugudanのミナさんが、ジンジンの学生時代の役を演じました!

それでは、気になる韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOST情報について、詳しく見ていきましょう!!

目次

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTをyoutube動画一覧で!

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」では、どのようなOSTが使用されていたのでしょうか?

① とても遠くない日に - Melomance

YouTube

メロマンスの歌う「とても遠くない日に」 です。

韓国の男性デュオであるメロマンスは、甘い歌声と魅力的な高音を操るキム・ミンソクと、ピアノのしなやかな音を奏でるジョン・ドンファンの2人からなる「感性音楽デュオ」です。 ドラマOSTのラブコールが殺到しているほど大人気だそうです。

② あの日 - チョン・サングン

YouTube

チョン・サングンさんの「あの日」です。

「オーマイクムビ」「ときめき注意報」などのOSTに参加されています。

しっとりとしたバラードで、心にしみる曲ですね。

③少年、少女 - ナム・テヒョン(South Club)

YouTube

ナム・テヒョンさんの歌う「少年、少女」です。

K-POPグループでの活動後、ソロアーティスト活動をスタートしたナム・テヒョンさんは、2017 年に「South Club」を結成し「Black」「リッチマン」のOSTに参加しています。

ギターのサウンドがとってもカッコいい曲です♪

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTの歌詞&日本語訳をどうぞ♪

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOST、歌詞情報(日本語訳)についてご紹介します。

「2度目のファーストラブ」の中で流れていた曲だけど、いったいどういう歌詞だったの?という方に日本語字幕付きでご紹介します!!

是非チェックしてみて下さいね。

① Love Letter - Golden Child

YouTube

Golden Childの「Love Letter」です。

デビューして1ヶ月でドラマのOSTに抜擢され、「2度目のファーストラブ」にもカメオ出演にしています!

「君を見ると息が詰まるんだ 何の関係もない唇をいじる 無意識にずっと 君の電話をまっているじゃないか どんな時も君を待っているよ 君の声をずっと聞いていたいんだ」という歌詞です。

② 普通の日 - Standing Egg

YouTube

Standing Eggの「普通の日」です。

Standing Eggは「恋のゴールドメダル」などのOSTに参加されています。

アコギサウンドの優しい曲調に、優しい歌声が魅力ですね♪ 「僕の心一つ 自分を置く場所がなかった ギラギラと映った 日差しの下歩いた 普通の日 刹那の瞬間通り過ぎた 大切だった君は僕の初恋」という歌詞です。

③日記 - gugudan

YouTube

ググダンの歌う「日記」です。

ググダンは、韓国の8人組のガールズグループで「学校2017」等のOSTや、メンバー個人でもいろんなドラマのOSTに参加しています。 この「2度目のファーストラブ」では、メンバーのミナさんがジンジンの学生時代の役として登場しました!

「まるで粉々に散った パズルが完成するように 耐えることもできないほど 私へと一枚一枚 めくるにつれ 何度も蘇る あなたと私の物語」という歌詞です。

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTの感想は?

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTについて、SNSではどのような感想があったのか、チェックしてみました。

いったいどんな反応があったのでしょうか?

#2度目のファーストラブ #20世紀少年少女 #ゴルチャ が出てたからずっと見たかった作品OSTにも参加してるから、曲が流れるとテンション上がる https://twitter.com/ayuaococoa2/status/1123543144887250945

X

Golden Childの曲は、テンション上がる曲でしたね!!

カメオ出演もしていて、話題になりました!

【20世紀少年少女】

X

MeloManceの曲、いいですよね! 韓国のインディーズ出身で、ヒットチャートにランキング入りする人気デュオです。

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTリリース情報

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTリリース情報は、ありませんでした><

引き続き調査します!!

韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOSTまとめ!

いかがでしたか?

「2度目のファーストラブ」は、身近な幼なじみと、昔から憧れていたスターとの間で、
恋愛経験ゼロの女子が奮闘する、大人の初恋ラブコメディです。

ドラマの内容にぴったりのアップテンポな曲から、しっとりとしたバラードまで、ドラマを最大限に盛り上げてくれました。 韓国ドラマ「2度目のファーストラブ」のOST、是非チェックしてみて下さいね♪ ご覧いただきありがとうございました。